GLFP 12期生 ボンディングイベントを実施しました。/ GLFP 12th Cohort‘s Bonding event was held.
2025.10.09
9月27日(土)と28日(日)の2日間、GLFP協定校から渡日したばかりのUS学生、アメリカ留学から帰国した早大生、教職員でGLFP 12期生ボンディングイベントを実施しました。US学生と早大生にとって初めての顔合わせとなるこのイベントは、今後1年間学びを共にするためのチームビルディングが目的です。
A GLFP 12th Cohort Bonding Event took place for two days on September 27th (Saturday) and 28th (Sunday) with the participation of incoming US students from GLFP partner universities who had just arrived in Japan, Waseda university students who had returned after studying in the US, faculty, and staff. This event was first meetup between US and Waseda students, aiming at team building among cohorts who will be studying together for the next one year.
1日目は早稲田キャンパス内にて事務局によるオリエンテーション、ウェルカムランチ、キャンパスツアー、GLFP Forum担当教員の田辺寿一郎先生によるキックオフレクチャーを行いました。
The first day consisted of an orientation session by the GLFP office, a welcome lunch, a campus tour, and a kick-off lecture by Assistant Prof. Juichiro Tanabe, the GLFP Forum faculty member.
今年度は早大生が考えた「夏祭り」をコンセプトに、割りばし鉄砲を一緒に作り、自己紹介につながる質問を貼り付けたお菓子を的にし、射的を楽しみました。その後は「Answer or Drink」ゲーム。ルーレットを回し、答えにくい質問に答えるか、答えたくない場合は苦いお茶を飲むというゲーム。皆の意外な一面を知ることができる面白い時間となりました。
This year, the Waseda students came up with a “Summer Festival” theme. Together, we made chopstick rubber band gun and set up a shooting game using candy targets, each with a self-introduction question attached. After that, we played the “Answer or Drink” game. Students spun a roulette and had to either answer a difficult question or, if they preferred not to answer, drink a cup of bitter tea instead. It turned out to be a fun time where everyone got to discover unexpected sides of one another.
2日目は早稲田キャンパスの大隈講堂から観光バスで長瀞・川越方面へDay Tripに出かけました。都心を離れSL乗車や自然の中でのBBQ、紙漉き体験をし、川越では古い街並みと食べ歩きを楽しみました。
On the second day, we left Okuma Auditorium, heading for the Nagatoro and Kawagoe area. Leaving central Tokyo, we enjoyed a ride on a steam train, a barbecue in nature, and a papermaking workshop. In Kawagoe, we strolled through the historic streets and enjoyed trying different street foods.
この2日間、様々なアクティビティを通して12期生の仲が深まり、今後1年間GLFP生として活動を共にする仲間と良いスタートを切ることができました。
Through the various activities over the two days, the 12th Cohort were able to foster a closer relationship and made a good start to their year together as GLFP students.